On Saturday, 9/5 a small group of racist right-wing idiots wanted to protest against a planned accommodation for refugees in a hotel in Wuppertal-Heckinghausen. Around 800 people came to Heckinghausen to show their solidarity with the refugees. It was a strong signal for all refugees to be welcomed in Wuppertal. A short documentation of Medienprojekt Wuppertal (20 minutes) gives a good view of the demonstrations in Heckinghausen. The video is mostly in German but some parts are also in Arabic.
***
Am Samstag, den 5.9. wollte eine kleine rassistische Gruppe rechter Idioten in Wuppertal-Heckinghausen gegen eine geplante Unterkunft für geflüchtete Menschen in einem Hotel protestieren. Ungefähr 800 Menschen kamen nach Heckinghausen, um ihre Solidarität mit Geflüchteten auszudrücken. Es war ein starkes Signal, dass alle Refugees in Wuppertal willkommen sind. Eine kurze Dokumentation des Medienprojektes Wuppertal (20 Minuten) gibt einen guten Eindruck von den Demonstrationen in Heckinghausen. Das Video ist größtenteils in Deutsch, aber einige Teile sind auch in Arabisch.