(English below)

Wir möchten euch zu unserem ersten regulären Treffen in 2016 einladen. Wir feiern bei unserem monatlichen w2wtal-Abend im Café Stil-Bruch am Otto-Böhne Platz im Herzen der „Refugees Welcome Area“ auf dem Ölberg in Wuppertal-Elberfeld. Wie immer wird es am Samstagabend frisch zubereitetes Essen, Tee, Bier, Gespräche und – soweit möglich – auch Beratung geben.

Sagt es euren Freund*innen weiter. Wir freuen uns, euch alle zu sehen.

***

Dear friends. Liebe Freunde und Freundinnen.

We want to invite you to our first regular meeting in 2016. We will celebrate our monthly w2wtal-evening at Café Stil-Bruch at Otto-Böhne Square in the heart of the „Refugees Welcome Area“ Ölberg in Wuppertal-Elberfeld. As always, there will be fresh food, tea, beer and talks and advise if possible on Saturday evening.

Tell your friends about it. We will be glad to see you all.