Vorweg: Auch von uns gehen solidarische Grüße an das AZ Wuppertal und die dort tätigen Menschen, vor allem wünschen wir dem durch einen Messerangriff verletzten Freund alles Gute. Bleib stark!
Er wird in Gedanken bei uns sein, wenn wir uns am Freitag, den 1.Mai, am Nachbarschaftsfest auf dem Schusterplatz in Wuppertal-Elberfeld beteiligen. Nachdem die Autonome 1.Mai-Demonstration dort angekommen ist, möchten wir den Nachbarn und Nachbarinnen auf dem Ölberg „Hallo“ sagen und dazu einladen, mit uns etwas zu essen. Wir planen, etwas arabisches und afrikanisches Essen zuzubereiten (Danke für die Möglichkeit, im Karawane-Laden und im Stil-Bruch zu kochen!). Außerdem möchten wir frischen Minztee anbieten und mit den NachbarInnen ins Gespräch kommen.
Wir freuen uns, wenn wir uns am Freitag sehen. Welcome to Schusterplatztfest!
Den Schusterplatz erreicht ihr am besten mit der Quartiersbuslinie (643 von „Ohligsmühle“ bis Endhaltestelle „Lutherstift“)
***
At first: We wanna send a message of solidarity to AZ Wuppertal and to all people in the Autonomous Center. Above all, we send our deep and warm wishes to our knife-attacked comrade. Stay strong!
He will be in our minds when we participate in the neighborhood-party on Schusterplatz on may 1st in Wuppertal-Elberfeld. After the autonomous demonstration reaches the square, we want to say „hello!“ to all Ölberg-neighbours and invite them to eat with us. Our plan is to cook some arabic and african food (thanks for being invited to cook at the Karawane-office and in Stil-Bruch!). Also we would like to offer some fresh mint tea and to have some nice talks with our neigborhood.
We would enjoy it very much, to see you on friday. Welcome to Schusterplatzfest!
Best way to Schusterplatz is to take the district-bus-line (643 from „Ohligsmühle“ to final destination „Lutherstift“)
